When looking at a Workflow in the Gallery there is no way to tell if it currently resides in a collection. As a suggestion, a good place to have this information would be in the header block of a workflow where the version information and number of times a workflow was run is stored.