There are several container related reuests that are getting a lot of votes and comments. We will look at these ideas as a whole and see which ones give us the best value for the effort and then consider them in context of the larger release goals.
This feature is currently scheduled for our next release. You will be able to select several tools and containers and then use the right click menu to "add to container."