I can't believe Alteryx doesn't have a tool or function that can convert string numbers to numeric values even when the string number has commas.
I know you can always put in a Formula or MultiField Formula to remove the commas, but this is the 21st century. It ought to be an option in the ToNumber function and a checkbox in the Select tool when changing Type.