I have found a few examples in which the formatting options can be more finely tuned when editing the XML of a workflow but is not allowed by the user interface.
Border widths are just one example. The smallest border width is 1px, whereas if you edit the XML to "0.5" and save, you will get more narrow borders.