Could you expose a link to the Keyboard Shortcuts (which is here: https://help.alteryx.com/2019.4/HotKeys_Shortcuts.htm?Highlight=keyboard%20shortcuts) on the primary help menu (screenshot below)
This will allow people to get quicker in Alteryx by exposing these shortcuts to more users.