Hi Gabby,
You could try a two step process:
First, use the 'Group By' task to group by movieId and aggregate all the tags into a list using the LIST function.
Second, use the 'Edit With Formula' task with ARRAYMERGEELEMENTS function to convert the list of values into a single string.
Here is an example recipe:
groupby group: movieId value: LIST(tag) type: agg
set col: list_tag value: ARRAYMERGEELEMENTS(list_tag, '|')
@Gabby Deal? The above answer by Sean is the most elegant way to put it. In case you are looking for only unique tags you can replace LIST function with a UNIQUE function.