Not sure if this is what you are looking for, but you could write it in the subject (Email Tool) and/or body (Report Text Tool). You can write it manually, or by using a field.
Thanks yes, was thinking of these as an alternative, but I was hoping that there was a way to trigger the sensitivity level from behind the scenes somehow.
Feel like I may need to see if IT can intervene to apply it between Alteryx and Outlook.
Maybe you can do a check in your workflow on email address or department if you have a table for that. You could check in the email address field on the company name/department.
Would make it easier to advise if you can attach an example of what you are looking for
