I used the regex parse tool to tokenise the expected rough date format, which could be grouped into two main categories from a regex pattern point-of-view, and output to a new column which could then be converted to date format with the DateTime tool, again one for each of the two main regex patterns.