Blog

Visiones e ideas de las mentes más brillantes en el campo del análisis.
FláviaB
Alteryx Community Team
Alteryx Community Team

Localization Blog Banner.jpg

 

*Esta publicación fue escrita originalmente por @adesmoulins en el blog de la comunidad en inglés

 

Unificando al mundo a través de la analítica en 2020.1

Protagonizado por: el nuevo alternador de idiomas y la paleta de herramientas personalizable

¡La emoción es real! La función tan esperada, el alternador de idiomas, salió al mercado con el lanzamiento de 2020.1 y ha sido una de las incorporaciones más solicitadas por parte de nuestra comunidad internacional. Hemos considerado el feedback y las recomendaciones que surgieron a partir de las reuniones con clientes y socios, las de nuestros líderes mundiales en ventas que interactúan con clientes alrededor del mundo e incluso hemos visto que esta increíble idea se mencionaba en el foro de ideas de la Comunidad Alteryx.

 

Con nuestro último lanzamiento, dile adiós a tener que desinstalar y reinstalar Alteryx Designer para trabajar más rápido y de forma más cómoda en tu idioma preferido. Gracias a esta actualización, disfrutarás de tener los ocho idiomas compatibles incluidos con una sola instalación de Alteryx Designer. Descubre toda la actualización de la interfaz de forma automática; solo tienes que hacer clic en el nuevo icono del mundo en tu barra de menú y seleccionar un nuevo idioma.

 

¿Trabajas en Japón o en Francia, pero tienes colegas en los Estados Unidos con los que necesitas colaborar o presentar frecuentemente? No te preocupes. Alterna con facilidad tu interfaz de Alteryx Designer a un idioma distinto y adáptate a tu audiencia para reunirte vía pantalla compartida o presentar un flujo de trabajo que hayas desarrollado.

Si tu organización está alcanzando un mercado global, Alteryx está aquí para derrumbar barreras para que todos puedan trabajar juntos y llegar a respuestas más rápido, lo que les permite lograr aún más.

 

Empoderar a aquellas personas que forman parte de la cultura analítica de tu organización debería ocurrir siempre e intentamos asegurarnos de que cada usuario, sin importar su ubicación o preferencia de idioma, tenga una experiencia en su propio idioma con Alteryx.

 

Localization Blog GIF 1.gif

¿Dudas de cambiar tu idioma por miedo a que tu paleta de herramientas se ordene en una manera que desconoces? ¿Acaso tirarás años de memoria por la ventana? 2020.1 ha llegado para decir "¡No te preocupes más!". Hemos integrado la habilidad para elegir en qué alfabeto te gustaría ordenar tu paleta. Puedes optar por mantener tus herramientas clasificadas según el orden alfabético en inglés mientras analizas con una interfaz en otro idioma si así lo deseas, para saber con exactitud dónde puedes encontrar la herramienta que necesitas, justo cuando la necesitas. Creemos que nada debe interponerse en tu habilidad de alcanzar tu máximo potencial cuando analizas.

 

Localization Blog GIF 2.gif简体中文 — Navega Alteryx Designer en chino simplificado, nuestro octavo idioma compatible.

Incorporación de chino simplificado como el octavo idioma oficial compatible en Alteryx Designer. Encuentra soluciones con este nuevo idioma hoy mismo al seleccionar chino simplificado en la instalación o vía el nuevo icono del mundo, disponible en la barra de menú. Estamos emocionados por ofrecerles a todos nuestros usuarios este nuevo idioma, ya que es el idioma más hablado a nivel mundial, y sabemos cuántos usuarios podrán disfrutar de encontrar soluciones con Alteryx gracias a este.

 

 

Localization Blog Image 3.jpg

En la última década, hemos avanzado muchísimo en la forma en que unificamos el mundo a través de la analítica (y esto recién empieza). Descarga nuestro último lanzamiento de 2020.1 hoy mismo para comenzar a encontrar soluciones con estas actualizaciones de tu software de analítica favorito, y colabora con tu organización mundial para tomar mejores decisiones que estén orientadas a los datos.

 

Etiquetas