Embedding an Alteryx app using the URL is currently not possible I'm afraid. It might be a good product suggestion though worth posting here.
If you're familiar with C# or JS we have sample custom app code available leveraging the Gallery API. The links can be found in the footer of your Gallery