Hi! Here my solution :)
Same as @patrick_digan and others, I thought it would be handy to link to the help documentation for each tool, so I added a hyperlink to the tool rank number.
My colleagues and I are doing a walking/fitness challenge leading up to Alteryx Inspire, and I needed to scrape the tool images for our tracking map. Luckily, I had parsed out the help URLs while I was at it, so I had a list ready to go! I did have to adjust a few tools such as the (deprecated) Charting tool (now Interactive Chart).