Solution attached. The was my first exposure to the predictive tools, and it was very useful. I first did this problem a couple of months ago, and it worked fine. However, I was reviewing it recently on a new laptop, and the ARIMA tool was throwing an error. I see that a couple of others have encountered the error too.
I hope Alteryx can figure out how to reproduce and resolve it.