In hindsight, I could have flattened the rows first, then parsed them all in one RegEx tool, but I think my solution is good from a documentation perspective.
Here is my solution! I took it a bit further and downloaded the images and then embedded them in a report as well... I'm terrible with reports, but tried it anyway!