Community Spring Cleaning week is here! Join your fellow Maveryx in digging through your old posts and marking comments on them as solved. Learn more here!
Free Trial

Blog

Insights e ideias das mentes mais brilhantes em análise de dados.
ThalitaC
Alteryx Alumni (Retired)

À medida que expandimos nossa presença em novos mercados em todo o mundo, o suporte para outros idiomas no Community tem sido muito solicitado. Atendemos aos seus pedidos e estamos muito felizes em lançar a mais nova adição para a família do Alteryx Community.

 

Portuguese Community-Banner.png

 

Hoje, temos o orgulho de apresentar a versão beta do Community em português. Criamos este espaço como um canal de suporte ponto a ponto para que vocês possam se unir e obter insights valiosos, colaborar e inovar em torno dos produtos Alteryx.

 

Convidamos todos os falantes de português interessados em ciência e análise de dados a participarem!

 

Atualmente, os principais recursos da versão beta incluem um fórum de discussão e uma base de conhecimento, casos de uso, blogs e acesso fácil aos grupos de usuários locais do Alteryx.

 

Há algo para todos

 

Percorra as seções abaixo para saber mais sobre como aproveitar melhor os recursos disponíveis.

 

Fórum

 

  • Já se perguntou como você pode automatizar seus relatórios executivos mensais?
  • Tentando criar aplicativos analíticos ou macros?

Se você está procurando ajuda para resolver essas questões complicadas no Alteryx, acesse o fórum para começar!

 

Para obter ajuda, inicie uma conversa, pesquise soluções ou pergunte ao Community. Também incentivamos você a compartilhar seu conhecimento com outras pessoas, respondendo a perguntas. Participar do fórum é a maneira mais rápida de obter soluções e chegar ao status de Principal Contribuidor!

 

Casos de uso

 

Encontre todos os casos de uso do Alteryx disponíveis em português, visitando a Biblioteca de casos de uso.

 

Você também tem a oportunidade de contar as suas experiências com o Alteryx, não importa se você está só começando ou se já usa a plataforma há algum tempo. Compartilhe seu trabalho mostrando a estrutura do seu fluxo de trabalho e suas melhores práticas. A questão é como você está transformando sua organização em uma empresa movida pela análise de dados. Você e todas as suas histórias são importantes para nós!

 

Base de Conhecimento

 

A Base de Conhecimento é o lugar onde você encontra artigos confiáveis escritos por especialistas nos produtos. Não conseguiu encontrar o que procura? Use a pesquisa ampla para encontrar todos os artigos da Alteryx disponíveis em português.

 

Blog

 

Visite o blog para saber quais são as últimas novidades e notícias do Community! Você também encontrará dicas de especialistas e perspectivas únicas sobre ciência de dados e cultura analítica de usuários do Alteryx ao redor do mundo.

 

Grupos de usuários

 

A partir do Community em português, é fácil acessar o Grupo de usuários do Alteryx de São Paulo.

 

SAO-PAULO-UG_PT-BR.png

 

Os Grupos de usuários do Alteryx são organizações voluntárias independentes criadas, organizadas e gerenciadas por usuários que se reúnem localmente e virtualmente durante o ano todo. Conheça e faça networking com colegas, compartilhe ideias, experiências e práticas recomendadas.

 

O que vem a seguir?

 

Entre ou inscreva-se

 

Se você já está inscrito em uma conta do Community em inglês, basta navegar até o menu de alternância de idiomas para acessar todos os recursos disponíveis do Community em português. Se você é novo no Alteryx, tudo o que precisa fazer é se registrar com o endereço de e-mail que identifica você como um cliente da Alteryx ou que está vinculado à sua licença de avaliação.

 

Apresente-se

 

Alteryx Community está repleto de especialistas de todas as esferas. Adoraríamos conhecer você também: venha se apresentar e conhecer seus colegas do Community!

 

Envolva-se

 

Mergulhe de cabeça para acessar a riqueza de conhecimento coletiva do Community e contribuir para a conversa com a sua sabedoria!

 

Lidere

 
Estamos ativamente procurando usuários do Alteryx em todo o mundo para nos ajudar a expandir e melhorar a experiência do Community global. Se você é apaixonado pelo Alteryx Community e gostaria de ter a oportunidade de atuar como um líder em qualquer uma das comunidades em idiomas que não o inglês, entre em contato conosco!
 
Requisitos
  1. Ser um entusiasta do Alteryx e da força do Community
  2. Ser falante nativo de um ou mais dos seguintes idiomas: francês, alemão, japonês, português do Brasil, espanhol, italiano
  3. Ter boas habilidades de comunicação verbal e escrita em inglês
Se estiver interessado, informe-nos preenchendo o formulário abaixo. Serão considerados os candidatos que enviarem o formulário até 15 de junho de 2019.
 

 

Estamos ansiosos para vê-lo pelo Community!

 

ThalitaC-Blog.jpg
Thalita Carrico
Especialista em conteúdo para clientes

Thalita começou a trabalhar na Alteryx em 2018 testando o Alteryx Designer em português. Na sua atual vaga de Especialista em Conteúdo, Thalita aplica sua experiência em jornalismo e business para capturar história de clientes e tranformá-las em casos de uso. Caso tenha qualquer pergunta, dúvida, feedback ou queira só dar oi mesmo mande um mensagem para ela.

Comentários
CristianoJ
Alteryx
Alteryx

Oi 

 

🙂

CarlosBeto88
Meteoro

Olá qual a previsão para a tradução do restante das aulas? por enquanto tem apenas 10 aulas, estou ansioso para o restante.

FláviaB
Alteryx Community Team
Alteryx Community Team

Oi @CarlosBeto88!

 

Também estamos muito ansiosos para as próximas aulas e já estamos trabalhando no próximo curso que em breve estará disponível na Academia Alteryx! 

 

Para ficar por dentro das novidades, se inscreva na página das Lições interativas para receber notificações sempre que algo novo for publicado! 😉 

CarlosBeto88
Meteoro

Ainda nada né das legendas em português das aulas restantes.. Hoje fui tentar ver em inglês mas descobri que nem legenda tem, ai fica difícil..

SylviaP
Moderator
Moderator

Oi @CarlosBeto88, tudo bem?

 

Não estou certa sobre quais vídeos você gostaria de assistir em português, mas temos dois módulos completos totalmente narrados em português. A Introdução, que tem 10 lições, e recentemente lançamos o curso para usuários de Excel com mais 10 lições.

Além disso, semanalmente estamos lançando novos artigos na nossa base de conhecimento Domínio de Ferramentas, em que você pode aprender (em português) todas as funcionalidades de uma ferramenta específica.

Estamos trabalhando para termos mais lições em breve!

Se você tiver alguma dúvida específica, não hesite em perguntar em nosso Fórum. Nossos usuários estão sempre muito disponíveis para responder.

 

Entre em contato com a gente, caso tenha alguma sugestão!

Abraços,

CarlosBeto88
Meteoro

Obrigado Pela resposta, eu gostaria do resto das lições interativas em português, ou pelo menos o curso em inglês com legendas.

SylviaP
Moderator
Moderator

Olá @CarlosBeto88 entendi sua dúvida!

Estou trabalhando na próximas lições que deverão estar disponíveis entre Agosto/Setembro.

Até lá, você pode participar das nossas discussões no fórum da Comunidade e visitar as outras páginas em PT para resolver suas dúvidas.

Até mais!

Rótulos