Free Trial

Blog - Français

Les analyses et les idées des plus grands esprits de l'analyse.
TIPS de la semaine

Chaque semaine, découvrez de nouvelles astuces et bonnes pratiques pour devenir un expert !

Voir l'index
StephJ
Community Manager
Community Manager

L'analytique version 2020.1 pour plus de cohésion

 

Localization Blog Banner.jpg

 

 

En vedette : option pour changer de langue, palette d'outils personnalisable

L'effervescence est réelle et internationale ! En effet, une fonctionnalité très attendue, le basculement d'une langue à l'autre, est disponible dans la version 2020.1. C'est l'une des nouveautés les plus demandées par notre Communauté internationale. Nous avons recueilli les commentaires et les suggestions de nos clients et partenaires, mais aussi de nos responsables des ventes qui sont en contact permanent avec des clients du monde entier. Et nous avons même vu surgir cette brillante idée dans le forum des idées de la Communauté.

 

Avec notre dernière version, vous n'avez plus besoin de désinstaller et de réinstaller Alteryx Designer pour travailler plus rapidement et plus confortablement dans votre langue préférée. Désormais, avec une seule installation vous aurez accès aux huit langues prises en charge. Toute l'interface s'actualise automatiquement lorsque vous cliquez sur la nouvelle icône en forme de globe dans votre barre de menus et que vous sélectionnez une autre langue.

 

Vous travaillez au Japon ou en France, mais vous échangez souvent avec des collègues basés aux États-Unis ? Aucun problème ! Affichez simplement l'interface d'Alteryx Designer dans une autre langue afin de vous adapter aux préférences linguistiques de vos interlocuteurs et travaillez ensemble sur un workflow via le partage d'écran.

Votre entreprise se développe à l'international ? Alteryx est là pour éliminer les obstacles et faciliter la collaboration des équipes. Au final, cela améliorera leur efficacité et ensemble, vous atteindrez de meilleurs résultats.

 

Donner de l'autonomie à ceux qui contribuent à la culture de l'analyse de données dans l'entreprise devrait être systématique. C'est pourquoi nous cherchons à mettre Alteryx à la portée de chaque utilisateur dans sa langue préférée, où qu'il se trouve.

 

Localization Blog GIF 1.gif

 

 

Vous hésitez à choisir une autre langue de peur que cela change l'ordre des outils dans la palette ? Des années d'efforts de mémorisation pour rien ?! Rassurez-vous, la version 2020.1 a tout prévu : vous avez la possibilité de choisir selon quel alphabet classer votre palette d'outils. Vous pouvez très bien conserver le tri selon l'ordre alphabétique anglais et analyser vos données dans une interface en italien. Ainsi, vous saurez exactement où trouver un outil sans perdre de temps. Nous pensons que rien ne doit vous empêcher d'avancer et d'exploiter tout votre potentiel.

 

 

简体中文 — Expérimentez Alteryx Designer en chinois simplifié, notre 8e langue prise en charge !

Le chinois simplifié est la huitième langue officielle prise en charge dans Designer. Vous pouvez la sélectionner lors de l'installation ou via la nouvelle icône en forme de globe proposée dans la barre de menus. Nous sommes très heureux de fournir cette nouvelle option, car le chinois simplifié est la langue la plus parlée au monde. Beaucoup d'utilisateurs seront très contents de résoudre leurs problèmes avec Alteryx dans cette langue.

 

Localization Blog Image 3.png

 

 

Nous pouvons raisonnablement affirmer qu'au cours de la décennie précédente, nous avons grandement contribué à la cohésion du monde grâce à l'analyse de données, mais ce n'est que le début ! Téléchargez dès aujourd'hui notre version 2020.1 et commencez à résoudre vos problèmes grâce aux nouvelles fonctionnalités de votre outil analytique favori. Travaillez avec vos collègues du monde entier et prenez de meilleures décisions en vous appuyant sur les données.

 

Étiquettes