Hi @SaoriYamguchi,
I think what you are looking for is the Overlay tool. Here is a link to the Alteryx tool documentation: https://help.alteryx.com/current/designer/overlay-tool
You can use the Interactive Chart tool with multiple layers: each layer for 1 series of data.
The interactive lesson on "interactive chart tool" can give a brief overview. I find the Tool Mastery Article below useful too, as there are animated pix of how the outcome changes when specific settings are changed.
Hope it works for you.
Dawn.