summarize tool. group by state. concatenate product. concatenate sort. / is your delimiter.
although in your case - it might make more sense to split this up into two streams. do two summarizes in each (group by/group by and then group by/concatenate) (to get each unique sub entry of sort/product) - and then rejoin on state after the concat. you can filter out blank fields if you want prior to concatenating.
