ACT NOW: The Alteryx team will be retiring support for Community account recovery and Community email-change requests Early 2026. Make sure to check your account preferences in my.alteryx.com to make sure you have filled out your security questions.
Learn more here
I will need more insight to your workflow, however, have you tried chaining TABLE, LAYOUT and RENDER tools instead of the output tool? This offers more features and customization.