Add a Formula tool, pick the column from the list and type "XYZ" in the formula area
Hi,
You can use the Formula tool, with the Replace function or use the "Find and replace" tool.