Determining true distances accounting for earth curvature, does anyone know if the find nearest tool use a geodesic approach for determining distance from one spatial object to the next?
Yes. Distance calculations in the FindNearest tool (as well as the Distance tool and formula function) use great-circle distance.
@RobertB or @JeradR might be able to answer your question.