We have workflows that move data from one SharePoint list to another. On one of the workflows, there is an Output tool using a SharePoint version of 2007 and Output Options of Append Existing. This tool worked normally prior to the upgrade, but after the upgrade it started to replace spaces with a +, commas with %2C, and colons with %3A.
Any idea on options to prevent this from happening or why it would have changed?